恒例となりましたFTCJ主催のチャリティコンサートを今年も開催することとなりました。 3回目の開催となる今回、新たなアーティストを加えて安らぎのひとときを皆様にお届けします。

■FTCJ主催 チャリティコンサート2007

今回のコンサート収益は、以下の2つの事業に使用させて頂きます。

• インド･カルカッタのNGO団体｢CCD｣が建設する女子児童保護施設の建設費
• フィリピン･ミンダナオ島のNGO団体「CRC」が行う、紛争被害により心に傷を負った子どもたちへのセラピー活動費

　児童労働の現状についてのプレゼンテーションも行いますので、この機会にご関心をお持ち頂ければ幸いです。

　みなさまのご来場をお待ちしております。

■日　時：　　2007年2月9日(金)　

　　　　　　　　　18:00開場　

　　　　　　　　　18:30開演　

　　　　　　　　　20:20終了

■場　所：　　カナダ大使館　B2　シアター　　　　　　　　　
（地下鉄 銀座線、半蔵門線　青山一丁目駅 4番出口から徒歩3分　 MAP ）

■出演者：出演アーティスト決定！（※アーティスト詳細はこちら）
　　　　　　　　　 鬼武みゆき
　　　　　　　　　 ギラ・ジルカ & ヴォイサロット・クワイヤー
　　　　　　　　　 ジョーイ・ストッカマンズ
　　　　　　　　　 ステイシー・パウエル
　　　　　　　　　 関口彩花
　　　　　　　　　 ラージ･ラマーヤ (The Beautiful Losers)
　　　　　　　　　 （アーティスト名50音順）

■料　金：　　大人 2,500円　

　　　　　　　　大学生 1,500円　

　　　　　　　高校生以下 1,000円

（料金に変更がございましたのでご注意ください。）

■主　催：　　特定非営利活動法人 フリー・ザ・チルドレン・ジャパン
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 URL：http://www.ftcj.com/

■後　援：　　カナダ大使館　　　URL：http://www.canadanet.or.jp/

■協　賛：　　R&Tスポーツ、日本ポラロイド株式会社、マニュライフ生命保険株式会社、他
　　　　　　　　（企業名50音順）

■お申込み：
　チケットの購入を希望される方は、

①お名前(フリガナ)※、

②電話番号、

③住所、

④Email※、

⑤購入されるチケットの枚数と種類※、

⑥チャリティコンサートをどこでお知りになったか、を記載の上、

charicon.ftcj @ gmail.comまでお申込み下さい。

（※は必須、メールアドレスのない方は下記問合せ先まで）

　お申込み頂いた方には購入確認メールをお送り致します。

当日は確認メールに記載された受付番号とチケットを引き換えいたします。

受付番号を忘れずにメモなどしてお持ちください。

 
　予約なしでの当日のご来場も可能ですが、席のない場合もございますのでご了承くださいませ。

■問合せ：FTCJ 海外事業チーム AshA チャリティコンサート担当　　
　　Email: charicon.ftcj @ gmail.com 　　
　　TEL: 03-3835-0221　 FAX: 03-3835-7555 　　
　　〒110-0015　東京都台東区東上野1-20-6 丸幸ビル3F

恒例となりましたFTCJ主催のチャリティコンサートを今年も開催することとなりました。

3回目の開催となる今回、新たなアーティストを加えて安らぎのひとときを皆様にお届けします。

■FTCJ主催 チャリティコンサート2007

今回のコンサート収益は、以下の2つの事業に使用させて頂きます。

• インド･カルカッタのNGO団体｢CCD｣が建設する女子児童保護施設の建設費
• フィリピン･ミンダナオ島のNGO団体「CRC」が行う、紛争被害により心に傷を負った子どもたちへのセラピー活動費

　児童労働の現状についてのプレゼンテーションも行いますので、この機会にご関心をお持ち頂ければ幸いです。

　みなさまのご来場をお待ちしております。

■日　時：　　2007年2月9日(金)　18:00開場　18:30開演　20:20終了

■場　所：　　カナダ大使館　B2　シアター　　　　　　　　　
（地下鉄 銀座線、半蔵門線　青山一丁目駅 4番出口から徒歩3分　 MAP ）

■出演者：※アーティスト詳細はこちら
　　　　　　　　　 Raj Ramayya (The Beautiful Losers)
　　　　　　 ヴォイサロットクワイヤー
　　　　　　 関口彩花
　　　　　　 ジョーイ・ストッカマンズ
　　　　　　 その他、数名と出演交渉中！

■料　金：　　大人 2,500円　／　高校生 1,500円　／　中学生以下 1,000円

■主　催：　　特定非営利活動法人 フリー・ザ・チルドレン・ジャパン
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 URL：http://www.ftcj.com/

■後　援：　　カナダ大使館　　　URL：http://www.canadanet.or.jp/

■協　賛：　　財団法人 日本カナダ教育文化交流財団(JACEF)、
　　　　　　　　日本ポラロイド株式会社、マニュライフ生命保険株式会社、他
　　　　　　　　（企業名50音順）

■お申込み：
　チケットの購入を希望される方は、

①お名前(フリガナ)※、

②電話番号、

③住所、

④Email※、

⑤購入されるチケットの枚数と種類※、

⑥チャリティコンサートをどこでお知りになったか、を記載の上、

charicon.ftcj @ gmail.comまでお申込み下さい

（※は必須、メールアドレスのない方は下記問合せ先まで）。

　お申込み頂いた方には購入確認メールをお送り致します。

当日は確認メールをプリントアウトしてお持ちください。

　予約なしでの当日のご来場も可能ですが、席のない場合もございますのでご了承くださいませ。

■問合せ：FTCJ 海外事業チーム AshA チャリティコンサート担当　　
　　Email: charicon.ftcj @ gmail.com 　　
　　TEL: 03-3835-0221　 FAX: 03-3835-7555 　　
　　〒110-0015　東京都台東区東上野1-20-6 丸幸ビル3F